            <div id="footer-line">&nbsp;</div>
            <div id="footer">
                <div id="footer_nav">
                        <a href="home.php">หน้าแรก</a> | 
                        <a href="fluency_at_bv_language.php">เก่งภาษาได้ที่ BV Language</a> |
                        <a href="from_the_fun.php">เริ่มต้นที่ความสนุก</a> |
                        <a href="languages.php">ภาษาที่เปิดสอน</a> |
                        <a href="javascript:void(0)">หลักสูตร IE, EP และBilingual</a><br />
                        <a href="hall_of_fame.php">Hall of Fame</a> |
                        <a href="jobs.php">สมัครงาน/Job Application</a> |
                        <a href="translation_interpreter.php">บริการแปลและงานล่าม</a> |
                        <a href="recruitment_services.php">บริการจัดหาบุคลากร</a> |
                        <a href="contact_us.php">ติดต่อเรา</a>
                </div>
                <div id="footer_contact">
                    <?php
                        $sql = "SELECT td_value FROM text_data WHERE td_id=1";
                        $result = $db->Execute($sql);
                        echo $result->fields['td_value'];
                        $result->Close();
                    ?>
                </div>
            </div>
        </div>
    </body>
</html>